Taj... je moj otac dao mojoj staroj, jadnoj majci.
Ah, quello? Mio padre lo regalò alla mia povera vecchia madre, Dio l'abbia in gloria!
Znam da ti brineš, da li vodim raèuna o poslu, o mojoj staroj dami, i kad stiže beba.
So che sei preoccupato, ti chiedi se farò il mio dovere, insomma, con la mia donna e quando arriva il bambino.
Odsvirala sam Smrdljivu macku mojoj staroj agenciji.
Ho suonato " Gatto rognoso" per i miei agenti.
Puno ulazaka, puno izlazaka, puno onog tvojeg, i puno, puno, zapleta u mojoj staroj glavi.
Un mucchio di input e output. Una quantita' di informazioni, un mucchio di elementi da considerare.
U mojoj staroj firmi smo se pomuciIi da otvorimo restoran Pjera KIoda.
Dove lavoravo prima, abbiamo aperto il ristorante di Pierre Claude.
Preko privatnih detektiva u mojoj staroj advokatskoj firmi, mogu da ga nadjem.
Tramite gli investigatori privati al mio studio legale, potrei trovarlo.
Govorila sam da je to tradicija u mojoj staroj zemlji.
No, stavo dicendo che e' una tradizione del vecchio continente.
U mojoj staroj prikolici na El Morro plaži?
Nel mio cottage a El Moro Beach?
Kao da sam u mojoj staroj brijaènici u Brooklynu.
E' come il mio barbiere a Brooklyn.
Šokiralo me kada sam saznao da je Leni silovao Skvigija, ali bilo je lepo biti u mojoj staroj sobi, s mojim starim kuænim ljubimcima.
Sapere che l'intimita' di Squiggy era stata violata da Lenny mi procuro' un po' di shock, ma essere nella mia vecchia camera e vedere i miei animaletti era bello.
Eno je u mojoj staroj sobi, igra se.
Sta giocando nella mia vecchia stanza.
I ubrzo, mojoj staroj kožnoj torbi je ponestalo moæi da spreèi stapanje u jedno.
E presto il mio vecchio borsone di pelle aveva meno potere nel prevenirci dal diventare una cosa sola.
Upao sam u nevolje u mojoj staroj školi.
Mi sono messo nei guai nella mia vecchia scuola.
Žao mi je, morat æeš oprostiti mojoj staroj dami, ona je...
Mi dispiace, devi scusare la mia signora.
Jedva se cekam vratiti kuci mojoj staroj dami.
Non vedo l'ora di tornare a casa dalla mia vecchia signora.
Ti æeš biti u mojoj staroj sobi.
Tu prendi la mia vecchia stanza.
Što je falilo mojoj staroj frizuri?
Che c'era di male nella mia pettinatura?
Neću dopustiti da vaša gash boss priušti mojoj staroj srčani udar.
Non lascero' che quella zoccola del tuo capo causi alla mia donna un infarto.
Yeager æe neko vreme odsesti u mojoj staroj kuæi.
Yeager andra' a stare per un po' nella mia vecchia casa.
Pošalji mi kopiju, predaæu ga mojoj staroj asistentkinji.
Mandamene una copia. Lo passo alla mia vecchia assistente.
U mojoj staroj firmi, moja šefica je bio na putu za partnerstvo, a onda se Gina pojavila.
Nel mio vecchio studio, il mio capo cercava un socio ed è spuntata fuori Gina.
Preturao si po mojoj staroj ðaèkoj torbi?
Avete frugato nella mia vecchia borsa, vero?
U Philadelphiji, u mojoj staroj stanici, bio je policajac Bobby Donolato.
A Filadelfia, nel mio vecchio distretto, c'era un poliziotto di nome Bobby Donolato.
A ako netko želi useliti u mojoj staroj sobi, sam trebao barem dobiti glas.
E se qualcuno vuole trasferirsi nella mia ex stanza, devo almeno poter dire la mia.
Ne mogu da zamislim da si stekla ijednog na toj katastrofalnoj zabavi u mojoj staroj kuci.
Non posso pensare che tu te ne sia fatto qualcuno a quella festa disastrosa che hai dato nella mia vecchia casa.
Pomagala sam u ispitivanju svedoka u mojoj staroj školi i skroz me poslali kroz vremeplov.
Abbiamo interrogato una testimone che frequenta il mio vecchio liceo, ed e' stato come tornare indietro nel tempo.
Èula sam da je ovo otvorena crkva koja prihvata sve, ne samo kretene koji osuðuju, kao u mojoj staroj crkvi.
Perché da quel che su questa chiesa si fonda sulla comprensione e sull'accoglienza, non su una massa di stronzi pieni di pregiudizi come quella in cui sono cresciuta.
U mojoj staroj stanici, imali smo 3 smrti za godinu dana.
Nel mio vecchio distretto, ci sono stati tre morti in un anno.
E, sad, prema mojoj staroj teoriji, udeo žena u rukovođenju bi trebalo da je porastao paralelno sa tim, zar ne?
Ma stando alla mia teoria precedente la quota di donne leader sarebbe dovuta crescere più o meno in parallelo.
1.4828610420227s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ah, quello? Mio padre lo regalò alla mia povera vecchia madre, Dio l'abbia in gloria! 